Matkoja vuosina 1876 - 1910
Copyright © Jukka Mikkola
16.08.1876 Raahe lähtö Uusikaarlepyyhyn painolastissa (Backman) 17.08.1876 Uusikaarlepyy tulo Raahesta (Backman) 11.10.1876 Uusikaarlepyy lähtö Hulliin puutavaralastissa (Backman) 04.11.1876 Hull tulo Uusikaarlepyystä (Backman) 09.12.1876 Hull lähtö Philadelphiaan painolastissa (Backman) 07.04.1877 Philadelphia tulo Hullista (Backman) 29.08.1877 Philadelphia valmis Antwerpeniin vehnälastissa, 41,184 bush wheat, valued $58,894 (Backman) 13.10.1877 Vlissingen tulo Philadelphiasta (Backman) 14.10.1877 Antwerpen tulo Philadelphiasta (Backman) 16.11.1877 Antwerpen lähtö Amerikkaan painolastissa (Laurin) 01.12.1877 Vlissingen lähtö Charlestoniin, E-Carolinaan (Laurin) 15.01.1878 Charleston tulo Antwerpenista (Laurin) 27.02.1878 Bull River lähtö Liverpooliin fosfaattilastissa (Laurin) 30.03.1878 Birkenhead tulo Bull Riverista (Laurin) 29.05.1878 Liverpool lähtö Kronstadtiin (Laurin) 21.06.1878 Kronstadt tulo Liverpoolista (Laurin) 21.08.1878 Kronstadt lähtö Bristoliin puutavaralastissa, 10,375 pcs deals, ends, and battens, 8622 pcs lathwood (Laurin) 27.09.1878 Bristol tulo Kronstadtista (Laurin) 20.10.1878 Bristol lähtö Baltimoreen painolastissa (Laurin) 18.12.1878 Baltimore tulo Bristolista (Laurin) 13.01.1879 Baltimore valmis Londonderryyn maissi- ja puutavaralastissa, 42,946 bush corn, 19,000 feet lumber (Laurin) 24.02.1879 Innisowen Head sivuutus matkalla Londonderryyn (Laurin) 30.03.1879 Londonderry lähtö Baltimoreen painolastissa (Laurin) 13.05.1879 Baltimore tulo Londonderrystä (Laurin) 26.05.1879 Baltimore valmis Fleetwoodiin maissi- ja puutavaralastissa, 42,938 bush corn, 1000 feet lumber (Laurin) 23.06.1879 Fleetwood tulo Baltimoresta (Laurin) 18.07.1879 Fleetwood lähtö Philadelphiaan painolastissa (Laurin) 06.09.1879 Philadelphia tulo Fleetwoodista (Laurin) 23.09.1879 Philadelphia valmis Honfleuriin vehnälastissa, 40,274 bush wheat, valued $49,134 (Laurin) 24.10.1879 Havre tulo Philadelphiasta (Laurin) 15.11.1879 Havre Honfleuriin (Laurin) 12.12.1879 Honfleur, Ranska lähtö Baltimoreen painolastissa (Laurin) 16.01.1880 Baltimore tulo Honfleurista (Laurin) 03.04.1880 Baltimore lähtö Corkiin f.o. vehnälastissa, 40,845 bush wheat (Laurin) 07.04.1880 Fort Monroe lähtö Corkiin vehnälastissa (Laurin) 04.05.1880 Falmouth tulo Baltimoresta (Laurin) 14.05.1880 Falmouth lähtö Havreen (Laurin) 20.05.1880 Havre tulo Falmouthista vehnälastissa (Laurin) 05.06.1880 Havre lähtö Helsingöriin painolastissa (Laurin) 23.06.1880 Raahe tulo Havresta (Laurin) 16.07.1880 Raahe lähtö Helsingöriin painolastissa (Laurin) 06.08.1880 Deal matkalla Raahesta Baltimoreen painolastissa (Laurin) 22.09.1880 Baltimore tulo Raahesta (Laurin) 23.09.1880 Baltimore lähtö New Yorkiin painolastissa (Laurin) 01.10.1880 New York tulo Baltimoresta (Laurin) 14.10.1880 New York lähtö Corkiin vehnälastissa (Laurin) 17.11.1880 Falmouth tulo New Yorkista (Laurin) 21.11.1880 Falmouth lähtö Corkiin (Laurin) 21.11.1880 Queenstown tulo Falmouthista ja lähtö Corkiin (Laurin) 23.12.1880 Cork lähtö Baltimoreen painolastissa (Laurin) 27.02.1881 Baltimore tulo Corkista (Laurin) 08.04.1881 Baltimore lähtö Bordeauxiin vehnälastissa, 42,200 bush wheat (Laurin) 11.04.1881 Fort Monroe lähtö Bordeauxiin (Laurin) 06.05.1881 Pauillac tulo Baltimoresta (Laurin) 12.05.1881 Bordeaux tulo Baltimoresta (Laurin) 18.06.1881 Bordeaux lähtö Baltimoreen painolastissa (Eskelin) 19.06.1881 Pauillac lähtö Baltimoreen painolastissa (Eskelin) 13.08.1881 Baltimore tulo Bordeauxista (Eskelin) 24.10.1881 Baltimore lähtö Londonderryyn vehnälastissa, 42,411 bu wheat (Eskelin) 21.11.1881 Queenstown tulo Baltimoresta (Eskelin) 01.01.1882 Queenstown lähtö Londonderryyn hinauksessa (Eskelin) 04.01.1882 Londonderry tulo Queenstownista (Eskelin) 29.01.1882 Londonderry lähtö Cardiffiin painolastissa (Eskelin) 18.02.1882 Cardiff tulo Londonderrystä (Eskelin), telakointi 21.03.1882 Cardiff lähtö Havannaan kivihiililastissa, 1100 tonnia (Eskelin) 21.05.1882 Havanna tulo Cardiffista (Eskelin) 21.06.1882 Havanna lähtö Pensacolaan painolastissa (Eskelin) 28.06.1882 Pensacola, Florida tulo Havannasta (Eskelin) 22.10.1882 Pensacola lähtö Amsterdamiin puutavaralastissa, 42,952 c ft sawn timber, 29,981 ft lumber (Eskelin) 21.12.1882 Ymuiden tulo Pensacolasta (Eskelin) 30.01.1883 Amsterdam lähtö Philadelphiaan lastina tyhjiä petroliastioita, empty ptml barrels (Ström) 31.03.1883 Philadelphia tulo Amsterdamista (Ström) 08.05.1883 Philadelphia valmis Dubliniin maissilastissa (Ström) 14.06.1883 Dublin tulo Philadelphiasta (Ström) 06.07.1883 Dublin lähtö Baltimoreen painolastissa (Ström) 18.08.1883 Baltimore tulo Dublinista (Ström) 20.09.1883 Baltimore lähtö Bordeauxiin vehnälastissa, 40,786 bush wheat (Ström) 29.10.1883 Bordeaux tulo Baltimoresta (Ström) 28.11.1883 Bordeaux lähtö Cardiffiin painolastissa (Ström) 17.12.1883 Cardiff tulo Bordeauxista (Ström) 16.02.1884 Cardiff lähtö Havannaan kivihiililastissa, 1100 tonnia (Ström) 17.04.1884 Havanna tulo Cardiffista (Ström) 29.05.1884 Havanna lähtö Newryyn (Ström) 05.07.1884 Newry, P-Irlanti tulo Havannasta (Ström) 18.09.1884 Fort Monroe tulo Newrystä (Ström) 20.09.1884 West Point, Virginia tulo Newrystä (Ström) 30.10.1884 West Point lähtö Lontooseen (Ström) 02.12.1884 Gravesend tulo West Pointista (Ström) 03.12.1884 Lontoo tulo West Pointista (Ström) 05.01.1885 Lontoo lähtö Baltimoreen painolastissa (Ström) 13.03.1885 Fort Monroe tulo Lontoosta ja jatkaa Baltimoreen (Ström) 16.03.1885 Baltimore tulo Lontoosta (Ström) 07.04.1885 Baltimore lähtö Belfastiin maissilastissa, 42,719 bush corn (Ström) 09.05.1885 Belfast tulo Baltimoresta (Ström) 27.05.1885 Belfast lähtö Quebeciin painolastissa (Ström) 14.07.1885 Quebec tulo Belfastista (Ström) 08.08.1885 Quebec valmis Belfastiin puutavaralastissa (Ström) 09.09.1885 Belfast tulo Quebecista (Ström) 12.10.1885 Belfast valmis Tybeen painolastissa (Ström) 14.11.1885 Savannah, Georgia tulo Belfastista (Ström) 05.12.1885 Savannah lähtö Napoliin puuvilla- ja hartsilastissa, 1200 bales upland cotton, weighing 581,835 pounds; 2,772 bbls rosin, weighing 1,218,840 pounds (Ström) 20.01.1886 Napoli tulo Savannahista (Ström) 09.02.1886 Napoli lähtö Savannahiin (Ström) 10.04.1886 Savannah tulo Napolista (Ström) 06.05.1886 Savannah lähtö Lontooseen puutavara- ja hartsilastissa, 328,000 feet p p lumber, 1,617 bbls rosin, weighing 721,045 pounds (Ström) 12.06.1886 Lontoo tulo Savannahista (Ström) 16.07.1886 Lontoo valmis Helsingöriin (Ström) 21.07.1886 Kööpenhamina tulo matkalla Raaheen (Ström) 09.09.1886 Kööpenhamina tulo matkalla Barcelonaan (Ström) 06.10.1886 Barcelona tulo Kristiinankaupungista (Ström) 27.10.1886 Barcelona lähtö Savannahiin painolastissa (Ström) 17.12.1886 Savannah tulo Barcelonasta (Ström) 02.02.1887 Savannah lähtö Havreen puuvillalastissa, 2401 bales upland cotton, weighing 1,085,187 pounds (Ström) 14.03.1887 Havre tulo Savannahista (Ström) 29.03.1887 Havre lähtö Pensacolaan painolastissa (Ström) 27.05.1887 Pensacola tulo Havresta (Ström) 13.06.1887 Pensacola valmis Amsterdamiin puutavaralastissa, 45,302 s ft. sawn timber ja 23,000 s ft. lumber (Ström) 29.07.1887 Amsterdam tulo Pensacolasta (Ström) 20.08.1887 Ymuiden lähtö Helsingöriin (Ström) 05.11.1887 Kööpenhamina tulo matkalla Kaunissaaresta Barcelonaan (Ström) 24.11.1887 Barcelona tulo (Ström) 26.12.1887 Barcelona lähtö New Orleansiin painolastissa (Ström) 21.02.1888 New Orleans tulo Barcelonasta (Ström) 25.02.1888 New Orleans valmis Pensacolaan painolastissa (Ström) 29.02.1888 Pensacola tulo New Orleansista painolastissa (Ström) 21.03.1888 Pensacola valmis Amsterdamiin puutavaralastissa (Ström) 06.05.1888 Amsterdam tulo Pensacolasta (Ström) 02.06.1888 Kööpenhamina sivuutus matkalla Amsterdamista Söderhamniin (Ström) 16.07.1888 Dragörin luotsi matkalla St. Nazaireen (Ström) 06.08.1888 St. Nazaire tulo Nyhamnista (Ström) 26.08.1888 St. Nazaire lähtö Sundsvalliin (Ström) 20.10.1888 Kööpenhamina tulo matkalla Domsjöstä Valenciaan (Ström) 28.01.1889 Cadiz lähtö Montevideoon (Ström) 14.03.1889 Montevideo tulo Cadizista (Ström) 20.07.1889 Chatham, N.B. tulo Montevideosta (Ström) 07.08.1889 Chatham, N.B. lähtö Belfastiin puutavaralastissa, deals (Ström) 05.09.1889 Belfast tulo Miramichista (Ström) 21.09.1889 Belfast lähtö Greenockiin (Ström) 22.09.1889 Greenock, Skotlanti tulo Belfastista painolastissa (Ström) 22.10.1889 Greenock lähtö Buenos Airesiin rautalastissa (Ström) 12.12.1889 Buenos Aires tulo Geenockista (Ström) 13.02.1890 Buenos Aires lähtö Savannahiin painolastissa (Ström) 05.04.1890 Savannah tulo Buenos Airesista (Ström), 52 vrk 19.05.1890 Savannah lähtö Poteloff Harbouriin hartsilastissa, 4,612 bbls rosin weighing 2,182,395 lbs (Ström) 03.07.1890 Kronstadt tulo Savannahista (Ström) 12.08.1890 Kronstadt lähtö Lontooseen (Ström) 27.09.1890 Lontoo tulo Kronstadtista (Ström), 45 vrk 20.11.1890 Lontoo lähtö Guadeloupeen (Ström) 29.12.1890 Pointe-á-Pitre tulo Lontoosta (Ström) 13.02.1891 Fort de France tulo Pointe-á-Pitrestä (Ström), 22 vrk 24.02.1891 Pensacola tulo Martiniquelta painolastissa (Ström) 04.04.1891 Pensacola lähtö Hampuriin puutavaralastissa, 255,000 s ft sawn timber, 275,000 s ft lumber (Ström) 16.05.1891 Hampuri tulo Pensacolasta (Ström) 13.06.1891 Hampuri lähtö Raumalle painolastissa (Ström) 06.07.1891 Rauma tulo Hampurista (Ström) 29.07.1891 Rauma lähtö Barcelonaan puutavaralastissa (Ström) 03.10.1891 Barcelona tulo Raumalta (Ström) 25.10.1891 Barcelona lähtö Pensacolaan painolastissa (Ström) 14.12.1891 Pensacola tulo Barcelon asta (Ström) 15.01.1892 Pensacola lähtö Hartlepooliin puutavaralastissa, 497,000 s ft sawn pitch pine timber (1181 pieces) and 31,000 s ft lumber (653 pieces pitch pine deals) (Ström) 15.03.1892 Hartlepool tulo Pensacolasta (Ström) 18.04.1892 Hartlepool lähtö Buenos Airesiin kivihiililastissa (Ström) 26.06.1892 Buenos Aires tulo Hartlepoolista (Ström) 02.09.1892 Buenos Aires lähtö Falmouthiin f.o. (Ström) 09.11.1892 Falmouth tulo Buenos Airesista (Ström) 10.11.1892 Falmouth lähtö Amsterdamiin (Ström) 01.12.1892 Amsterdam tulo Buenos Airesista (Ström) 24.12.1892 Amsterdam lähtö Martiniqueen (Ström) 05.04.1893 Genipa, Martinique lähtö Marseilleen (Ström) 20.05.1893 Marseille tulo Fort de Francesta, Martiniquelta (Ström), 46 vrk 02.07.1893 Marseille lähtö Hampuriin (Ström) 07.08.1893 Hampuri tulo Marseillesta (Ström) 05.09.1893 Hampuri lähtö Poriin painolastissa (Ström) 16.09.1893 Pori tulo Hampurista (Ström) 18.10.1893 Pori lähtö Valenciaan (Danielsson) 09.12.1893 Valencia tulo Porista (Danielsson) 09.01.1894 Valencia lähtö Pensacolaan painolastissa (Danielsson) 28.02.1894 Pensacola tulo Valenciasta (Danielsson) 19.04.1894 Pensacola lähtö Calaisiin puutavaralastissa, 540,000 s ft lumber (Danielsson) 10.06.1894 Calais tulo Pensacolasta (Danielsson), 50 vrk 29.06.1894 Calais lähtö Miramichiin (Danielsson) 17.08.1894 Miramichi tulo Calaisista (Danielsson) 29.08.1894 Newcastle, N.B. lähtö Fleetwoodiin puutavaralastissa, 347 standarttia (Danielsson) 03.10.1894 Fleetwood tulo Newcastlesta (Danielsson) 19.11.1894 Fleetwood lähtö Pensacolaan painolastissa (Danielsson) 07.01.1895 Pensacola tulo Fleetwoodista (Danielsson), 49 vrk 03.03.1895 Pensacola lähtö Elsflethiin puutavaralastissa, 39,000 s ft sawn timber, 493,000 s ft lumber (Danielsson) 23.04.1895 Bremerhaven tulo Pensacolasta (Danielsson), 51 vrk 09.06.1895 Bremerhaven lähtö Kanadaan (Danielsson) 30.07.1895 Bay Verte, N.B. tulo Bremerhavenista (Danielsson), 51 vrk 12.08.1895 Bay Verte, N.B. lähtö Manchesteriin (Danielsson) 03.09.1895 Liverpool tulo matkalla Manchesteriin (Danielsson) 11.09.1895 Runcorn tulo Bay Vertestä (Danielsson) 06.10.1895 Runcorn lähtö Viipuriin suolalastissa (Danielsson) 12.11.1895 Uuras tulo Runcornista (Danielsson) 01.12.1895 Viipuri lähtö Cartagenaan puutavaralastissa (Danielsson) 23.01.1896 Cartagena tulo Viipurista (Danielsson) 19.02.1896 Cartagena lähtö Pensacolaan painolastissa (Danielsson) 06.04.1896 Pensacola tulo Cartagenasta (Danielsson), 47 vrk 23.06.1896 Pensacola lähtö Ghentiin (Danielsson) 14.08.1896 Ghent tulo Pensacolasta (Danielsson) 09.09.1896 Ghent lähtö Härnösandiin (Danielsson) 19.10.1896 Lunde lähtö Härnösandiin (Mannerström) 22.10.1896 Härnösand valmis Port Nataliin puutavaralastissa (Mannerström) 25.10.1896 Maarianhamina tulo Härnösandista, ottaa provianttia ja vaihtaa päällikköä (Mannerström) 29.10.1896 Maarianhamina lähtö Port Nataliin (Karlsson) 07.02.1897 Port Natal, E-Afrikka tulo Härnösandista (Karlsson), 108 vrk 24.03.1897 Port Natal lähtö Pensacolaan painolastissa (Karlsson) 14.05.1897 Barbados tulo Port Natalista (Karlsson), 51 vrk 04.06.1897 Pensacola tulo Port Natalista Barbadoksen kautta (Karlsson), 73 vrk 12.07.1897 Pensacola lähtö Kieliin puutavaralastissa, 5,139 c ft hewn timber, 190,000 s ft sawn timber, 309,000 s ft lumber (Karlsson) 26.08.1897 Kiel tulo Pensacolasta (Karlsson), 34 vrk, telakointi 06.10.1897 Kiel valmis Skönvikiin painolastissa (Karlsson) 13.10.1897 Sundsvall tulo Kielistä (Karlsson), 7 vrk 06.11.1897 Sundsvall lähtö Port Nataliin puutavaralastissa (Karlsson) 11.03.1898 Port Natal tulo Sundsvallista ja jatkaa Delagoa Bayhin (Karlsson) 19.03.1898 Delagoa Bay tulo Sundsvallista (Karlsson) 15.04.1898 Delagoa Bay lähtö Barbadokselle painolastissa (Karlsson) 09.06.1898 Barbados tulo Delagoa Baysta (Karlsson) 10.06.1898 Barbados lähtö Pensacolaan (Karlsson) 26.06.1898 Pensacola tulo Barbadokselta (Karlsson) 24.07.1898 Pensacola lähtö Rotterdamiin puutavaralastissa, 45,345 s ft timber, 17,547 s ft lumber (Karlsson) 05.09.1898 Nieuwe Waterweg tulo Pensacolasta (Karlsson) 07.09.1898 Rotterdam tulo Pensacolasta (Karlsson) 03.10.1898 Rotterdam lähtö Sabine Passiin (Karlsson) 24.11.1898 Sabine Pass, Texas tulo Rotterdamista (Karlsson) 31.12.1898 Sabine Pass lähtö Kieliin puutavaralastissa (Karlsson) 07.03.1899 Brunsbüttel tulo matkalla Kieliin (Karlsson) 09.03.1899 Kiel tulo Sabine Passista (Karlsson) 12.04.1899 Kiel lähtö Maarianhaminaan painolastissa (Karlsson) 19.04.1899 Maarianhamina tulo Kielistä (Karlsson), telakointi, pohjan kuparointi 22.08.1899 Maarianhamina lähtö Lappvikiin hinauksessa painolastissa, hinaaja höyrylaiva Mariehamn (Karlsson) 25.08.1899 Hanko tulo matkalla Lappvikiin (Karlsson) 01.10.1899 Kööpenhamina tulo matkalla Lappvikista Kapkaupunkiin puutavaralastissa (Karlsson) 05.11.1899 Falmouth tulo matkalla Lappvikista Kapkaupunkiin (Karlsson) 23.01.1900 Kapkaupunki tulo Lappvikista (Karlsson) 27.03.1900 Kapkaupunki lähtö Sabine Passiin painolastissa (Karlsson) 14.05.1900 Sabine Pass tulo Table Baysta (Karlsson) 19.06.1900 Sabine Pass lähtö Amsterdamiin (Karlsson) 31.07.1900 Amsterdam tulo Sabine Passista (Karlsson) 24.08.1900 Amsterdam lähtö Sabine Passiin (Karlsson) 15.10.1900 Sapelo tulo Amsterdamista (Karlsson) 12.11.1900 Darien lähtö Havreen (Karlsson) 15.12.1900 Havre tulo Darienista (Karlsson) 03.02.1901 Havre lähtö Sapeloon (Jansson) 19.03.1901 Sapelo tulo Havresta (Jansson), 44 vrk 15.04.1901 Sapelo lähtö Sharpnessiin puutavaralastissa, 1480 pieces timber and 568 pieces deals (Jansson) 01.06.1901 Kings Road tulo Sapelosta (Jansson), 47 vrk 02.06.1901 Sharpness tulo Sapelosta (Jansson) 27.06.1901 Sharpness lähtö Gefleen painolastissa (Jansson) 24.07.1901 Skutskär, Gefle tulo Sharpnessista (Jansson) 19.08.1901 Skutskär lähtö Kapkaupunkiin puutavaralastissa (Jansson) 29.08.1901 Kööpenhaminan redi matkalla Skutskäristä Kapkaupunkiin (Jansson) 02.12.1901 Kapkaupunki tulo Skutskäristä (Jansson), 95 vrk 12.03.1902 Table Bay lähtö Ship Islandiin, Missisippiin (Jansson) 02.05.1902 Ship Island tulo Kapkaupungista (Jansson) 08.07.1902 Ship Island valmis Maryportiin, Englantiin (Jansson) 28.08.1902 Maryport tulo Ship Islandilta (Jansson) 03.11.1902 Maryport lähtö Maarianhaminaan painolastissa (Jansson) 23.11.1902 Maarianhamina tulo Maryportista (Jansson), ylösmakaamaan 23.04.1903 Maarianhamina lähtö Viipuriin painolastissa (Broman) 09.05.1903 Uuras tulo Maarianhaminasta (Broman) 30.05.1903 Uuras valmis Lontooseen puutavaralastissa (Broman) 16.06.1903 Lontoo tulo Uuraasta (Broman) 09.07.1903 Lontoo lähtö Tornioon (Broman) 04.08.1903 Tornio tulo Lontoosta (Broman) 22.08.1903 Tornio valmis Lontooseen (Broman) 21.09.1903 Lontoo tulo Torniosta (Broman) 20.10.1903 Lontoo valmis Sundiin (Broman) 08.11.1903 Maarianhamina tulo Lontoosta (Broman), ylösmakaamaan 04.05.1904 Maarianhamina lähtö Haminaan painolastissa (Broman) 08.05.1904 Hamina tulo Maarianhaminasta (Broman) 09.06.1904 Kööpenhamina sivuutus matkalla Lontooseen (Broman) 22.06.1904 Lontoo tulo Haminasta puutavaralastissa (Broman) 12.07.1904 Lontoo valmis Kemiin painolastissa (Broman) 17.07.1904 Gravesend lähtö Kemiin painolastissa (Broman) 12.08.1904 Kemi tulo Lontoosta (Broman) 06.09.1904 Kemi lähtö Lontooseen puutavaralastissa (Broman) 28.09.1904 Lontoo tulo Kemistä (Broman) 25.10.1904 Lontoo lähtö Maarianhaminaan (Sjölund) 14.11.1904 Maarianhamina tulo Lontoosta (Sjölund), ylösmakaamaan 15.05.1905 Maarianhamina lähtö Vaasaan painolastissa (Karlsson) 21.05.1905 Vaasa tulo Maarianhaminasta (Karlsson) 26.06.1905 Vaasa lähtö West Hartlepooliin (Karlsson) 24.07.1905 West Hartlepool tulo Vaasasta (Karlsson) 19.08.1905 West Hartlepool lähtö Gefleen kivihiililastissa (Karlsson) 07.09.1905 Gefle tulo West Hartlepoolista (Karlsson), ylösmakaamaan 01.05.1906 Gefle lähtö Skutskäriin painolastissa (Karlsson) 22.05.1906 Skutskär valmis Plymouthiin puutavaralastissa (Karlsson) 24.06.1906 Plymouth tulo Skutskäristä (Karlsson) 10.07.1906 Plymouth lähtö Tornioon (Karlsson) 29.08.1906 Kööpenhamina sivuutus matkalla Torniosta Lontooseen (Karlsson) 10.09.1906 Lontoo tulo Torniosta (Karlsson) 03.10.1906 Gravesend lähtö Kööpenhaminaan (Karlsson) 15.10.1906 Kööpenhamina tulo Gravesendista (Karlsson) 16.11.1906 Kotka tulo Kööpenhaminasta (Karlsson), talvehtimaan 31.05.1907 Kotka lähtö Gravesendiin puutavaralastissa (Karlsson) 03.07.1907 Lontoo tulo Kotkasta (Karlsson) 30.07.1907 Lontoo valmis Kotkaan painolastissa (Karlsson) 14.08.1907 Kotka tulo Lontoosta (Karlsson) 31.08.1907 Kotka lähtö River Thamesille puutavaralastissa (Karlsson) 25.09.1907 Helsingborg tulo Kotkasta (Karlsson), telakointi 02.12.1907 Helsingborg lähtö Lontooseen (Karlsson) 22.12.1907 Lontoo tulo Helsingborgista (Karlsson), 20 vrk 06.02.1908 Lontoo lähtö Kristianiaan (Karlsson) 17.02.1908 Kristiania tulo Lontoosta (Karlsson), 11 vrk 06.05.1908 Maarianhamina tulo Kristianiasta (Karlsson) 12.05.1908 Maarianhamina lähtö Ouluun painolastissa (August Karlsson) 14.07.1908 Oulu tulo Maarianhaminasta (Karlsson) 08.08.1908 Oulu valmis Lontooseen puutavaralastissa (Karlsson) 28.08.1908 Lontoo tulo Oulusta (Karlsson) 28.10.1908 Lontoo lähtö Kööpenhaminaan lastissa (Karlsson) 18.11.1908 Kööpenhamina tulo Lontoosta (Karlsson) 14.12.1908 Kööpenhamina lähtö Maarianhaminaan painolastissa (Karlsson) 23.12.1908 Maarianhamina tulo Kööpenhaminasta (Karlsson), ylösmakaamaan 03.06.1910 Maarianhamina lähtö Skellefteåhon painolastissa (Ekbom) 11.07.1910 Stor-Kåge lähtö Dunkerqueen (Ekbom) 09.08.1910 Dunkerque tulo Stor-Kågesta (Ekbom)